POLIZEI-BERICHT vom: 12. August 2013         
Mit 15 Polizeistreifen den Hauptbahnhof in Aalen gesichert:
KSC-Fans randalierten am Aalener Bahnof u.
die Dortmund-Fans am Stausee Rainau-Buch

Anschluß-Zug nach Donauwörth durfte wegen Umsteiger nicht
mehr abfahren -
150 randalierende Dortmunder Fußballfans

Arger gab es auch am Samstag auf dem Aalener Hauptbahnhof: 15 Strei-fen randalierende KSC-Fans in Aalen sicher in den wartenden Zug nach Donauwörth verfrachten.        AIZ-Fotos: Dieter Geissbauer
Aalen. Die Polizei in Aalen wurde am Samstag, um 08:50 Uhr, von der Notfallleitstelle der Deutschen Bahn darüber informiert, dass es in einem Regionalzug von Stuttgart nach Aalen zu Randalen mit KSC-Fans gekommen ist. Aufgrund der Auseinandersetzungen musste der Zug bereits einen Zwischenhalt einlegen. Da die Fans in Aalen auf einen Regionalzug nach Donauwörth umsteigen und mit weiteren Zwischenfällen gerechnet werden musste, wurden insges-amt 15 Polizeistreifen, zum Teil aus benachbarten Landkreisen, zum Bahnhof Aalen beordert. Der Anschlusszug nach Donauwörth wurde solange aufgehalten, bis der aufgrund der Vorfälle verspätete Regionalexpress aus Stuttgart in Aalen ankam. Nach der Ankunft wurden die KSC-Fans durch starke Polizeikräfte in den Regionalzug begleitet. Hierbei kam es zu keinen weiteren Vorfällen.

Randalierende Borussia Dortmund-Fans störten Frieden am Stausee
150 randalierende Fußball-Fans belagerten
Bucher Stausee auf Rückweg von Augsburg
Rainau-Buch. Am Samstagabend machten ca. 150 Fußballfans von Borussia Dortmund, welche auf dem Rückweg vom Bundes-ligaspiel in Augsburg waren, "Rast am Bucher Stausee". Hierbei pöbelten einige der zum Teil angetrunkenen und aggressiven Fußballanhänger mehrere Passanten an. Es kam auch zu zwei Körperverletzungen. Weiter wurden Sachbeschädigungen an einem Kiosk begangen. Da die Situation anfänglich zu eskalieren drohte, wurden starke Polizeikräfte, auch aus den umliegenden Landkreisen, zusamm-engezogen. Um sich einen Überblick über die Lage zu verschaffen, wurde ein Polizeihubschrauber eingesetzt.

Gegen 21.30 Uhr traten die beiden Doppeldecker-Busse, mit wel-chen die Fußballfans unterwegs waren, über die Autobahn die Weit-erreise an. Sie wurden bis zur Landesgrenze durch mehrere Poli-zeifahrzeuge begleitet, um mögliche weitere Auseinandersetzungen zu verhindern. Die Ermittlungen zu den begangenen Straftaten dau-ern noch an.

Beim Auffahren auf K 3334 vom Lorcher Wa-
chthaus kommend nach Gmünd 4 Verletzte
Lorch/Mutlangen. Am Samstag, gg. 10:58 Uhr, befuhr eine PKW-Lenkerin die K 3334 vom Wachthaus kommend in Richtung Schwäbisch Gmünd. Sie wollte nach links in einen Parkplatz einfahren und bremste deshalb ihren PKW ab, um dem Gegenverkehr den Vorrang zu gewähren. Dies bemerkte ein nachfolgender PKW-Lenker zu spät und fuhr auf. Hierbei wurde die vorausfahrende PKW-Lenkerin und die 3 Insassen des auffahrenden PKW leicht verletzt. Alle 4 Personen wurden mit Rettungswagen in die Stauferklinik nach Mutlangen gebracht.

Mit Pkw weißen Ford Transit in Ellwangen am
Samstag gerammt und Schaden nicht bezahlt

Ellwangen.
In der Zeit von Freitag, 22:30 Uhr bis Samstag, 11:30 Uhr fuhr ein bislang unbekannter Fahrzeugführer gegen die Fahrertür eines auf der Sebastian-Merkle-Straße geparkten, weißen Ford Transit, wodurch an diesem ein Sachschaden entstand. Der Unfallverursacher entfernte sich anschließend unerlaubt von der Unfallstelle. Zeugen werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier in Ellwangen, Tel. 07961-9300, in Verbindung zu setzen.

55-jährige E-Bike Fahrerin ist in Richtung Rei-
chenhof am Samstag allein beteiligt gestürzt
Lorch. Eine 55-jährige Lenkerin eines E-Bike befuhr am Samstag, gegen 13:14 Uhr, den Gemeindeverbindungsweg von Lorch kommend in Rt. Reichenhof. Sie fuhr aus Unachtsamkeit gegen das Bankett und verlor infolge dessen die Kontrolle und stürzte. Hierbei zog sie sich Verletzungen an der linken Hand zu. Sie wurde zur Behandlung mit einem RTW in die Stauferklinik nach Mutlangen eingeliefert. Sachschaden an dem E-Bike entstand nicht.

Wegen Fehler beim Fahrstreifen-Wechsel in
Gmünd einen sechsjährigen Jungen verletzt
Schwäbisch Gmünd. Am Samstag, gg. 16:15 Uhr, befuhr eine 72-jährige Fahrerin eines VW Golf die Baldungstraße in FR. Stuttgart. Sie wechselte abrupt auf den rechten Fahrstreifen. Um einen Auffahrunfall zu verhindern, bremst ein auf dem rechten Fahrstreifen fahrender Ford-Lenker stark ab. Auf dem Beifahrersitz des Ford saß ein 6-jähriger Junge, der nicht angegurtet war. Dieser prallte durch das starke Abbremsen mit dem Kopf gegen die Windschutzscheibe, welche dadurch zu Bruch ging. Der Junge wurde leicht verletzt mit einem RTW in die Stauferklinik gebracht. An der Windschutzscheibe entstand ein Sachschaden in Höhe von 300 Euro.

Sich freiwillig im Revier Ellwangen stellen ist
billiger: Warnbake umgefahren u. geflüchtet

Ellwangen.
Am Samstag, gg. 20:25 Uhr, befuhr der Fahrer eines PKW Audi A 4 Avant, die K 3319 aus Richtung Dalkingen kommend in Richtung Ellwangen. Auf Höhe des Südtores der Reinhardt-Kaserne kam er nach rechts von der Fahrbahn ab und fuhr gegen eine Warnbake. Anschließend entfernte sich der Unfallverursacher in Richtung Ellwangen. Beim Einbiegen in die B 290 missachtete er die Vorfahrt eines in Rt. Ellwangen fahrenden Fahrer eines PKW Daimler Benz SLK, so dass dieser, um einen Unfall zu verhindern, stark abbremsen musste. An der Warnbake entstand ein Sachschaden in Höhe von 500 Euro. Zeugen werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier Ellwangen, Tel. 07961-9300, in Verbindung zu setzen.

Aalener Polizist musste mit seiner Dienstwa-
ffe Reh von seinen Leiden schnell erlösen

Aalen-Neßlau/Aalen-Hammerstadt.
Am Freitag, gg. 23:47 Uhr, befuhr der Fahrer eines PKW VW, die K 3326, von Neßlau kommend in Richtung Hammerstadt. Ca. 100 m nach dem Ortsende Neßlau lief ein Reh auf die Fahrbahn und wurde von dem PKW erfasst und schwer verletzt. Das Reh wurde durch einen Schuss aus der Dienstwaffe eines Polizeibeamten von seinem Leiden erlöst.

Unter Alkoholeinwirkung Sonntag für 7.000 €
gegen eine Ellwangener Tunnelwand geprallt
Ellwangen. Am Sonntag, gg. 03:30 Uhr, befuhr ein 19-jähriger Fahrer eines PKW Daimler Benz, den Tunnel der Südtangente in Fahrtrichtung St. Anna-Virngrundklinik. Infolge Alkoholeinwirkung kam er in einer Rechtskurve nach links von der Fahrbahn ab und prallte gegen die Tunnelwand. Dabei wurde eine Wasserrinne beschädigt. An seinem PKW entstand wirtschaftlicher Totalschaden in Höhe von 7.000 Euro. Bei dem Unfallverusacher wurde eine Blut-probe entnommen und sein Führerschein beschlagnahmt.

In Lorch in ein offenes Fenster eingestiegen
und fünf teure Unterhaltungs-Geräte geraubt
Lorch. Ein bislang unbekannter Täter stieg in der Zeit von Freitag, 20:00 Uhr bis Samstag, 07:15 Uhr durch ein offen stehendes Fenster in ein Zimmer in der Hohenstaufenstraße. Er entwendete ein Fernsehgerät und eine Spielkonsole mit 5 Spielen.

Am Wochenende in Vereinsräume eingedr-
ungen und Spiel-Automaten aufgebrochen
Schwäbisch Gmünd. In der Zeit von Samstag, 02:15 Uhr bis 15:15 Uhr, beschaffte sich ein bislang unbekannter Täter, vermutlich mit einem Originalschlüssel, Zutritt zu den Vereinsräumen eines Kulturvereins in der Hintere Schmiedgasse. Dort brach er zwei Geld-spielautomaten auf und entwendete Bargeld in unbestimmter Höhe (mindestens 5.000 €). An den Automaten entstand ein Sachschaden in Höhe von 1-000 Euro.

In Aalener Wohnung am Samstag eingebro-
chen:  Wertgegenstände u. Bargeld geraubt
Aalen. Am Samstag, in der zwischen 18:45 - 19:15 Uhr, schlugen vermutlich 2 Täter die rückwärtige Eingangstür eines Wohnhauses in der Hirschbachstraße ein und drangen so in das Gebäude ein. Sie durchsuchten die Räumlichkeiten und durchwühlten Schränke. Es wurde Bargeld und Schmuck entwendet. An der Haustüre alleine entstand ein Sachschaden in Höhe von 600 Euro. Bei der Rückkehr zu ihrer Wohnung konnten die Geschädigten zwei arabisch aussehende Männer feststellen, die über die Gärten hinter dem Haus weggelaufen sind. Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Aalen, Tel. 07361-5240, entgegen.
Keine neuen Meldungen derzeit.