AIZ-Polizeibericht vom: 16. September 2014  
Aalener Polizei sperrte das AIZ-Kennzeichen für zehn Jahre:
AIZ-Pranger ist inzwischen harte Arbeit und
es tut sich wirklich was in der Schäferstraße
Zuvor aber selbst in die Tasche gegriffen: Autokennzeichen
AA-MD 758 geraubt und Antenne zerstört: Web-Überwachung?


Neue Kennzeichen für das AIZ-Auto.    AIZ-Fotos: Dieter Geissbauer

Warnung: Ab sofort werden Schilder über die Web-Kamera bewacht.

Aalen. Der "AIZ-Pranger" hat sich bewährt und zum Beispiel in der Schäferstraße einiges bewirkt: Während früher mehr als die Hälfte in falscher Fahrtrichtung parkten ist - bis auf wenige wahrscheinlich ortsfremde Täter - die Schäferstraße ein Ausrichtungs-Parade-Beispiel wie man ohne Bußgelder parken kann und muss. Allerdings gibt es noch einige Ausnahmen: So am verkaufsoffenen Sonntag in der Alten Heidenheimer-Straße wo die AIZ 25 Gehweg-Parker (Knöllchen für 40 €) eigentlich hätte an den Pranger stellen müssen. Aber: Ein Mal im Jahr an den Reichsstädter Tagen ist kein prägen-des Bild.

Bis sich nun die Lage in der berühmten Aalener Schäferstraße entspannte waren wieder über 25 Anzeigen fällig und es wurde unser Autokennzeichen AA-MD 758 in der Schäferstraße in Aalen geraubt und die Autoantenne zerstört. Das war Arbeit: Die Aalener Polizei stellte uns ein Formular aus das bestätigte, dass dieses geraubte Kennzeichen für 10 Jahre gesperrt ist und Anzeige gegen Unbekannt erstattet wurde. Also: Wer mit diesem Nummernschild Straftaten begeht wie zum Beispiel an Tankstelle Zeche nicht zahlen kann in den Knast kommen.

Dann ging in der Zulassungsstelle es sehr schnell: Innerhalb weniger Minuten ein neues Kennzeichen für vorne und hinten und natürlich bezahlen: 27,50 € für Schilder und etwas über 40 € für Gebühren, die wir natürlich von den Tätern einfordern werden, sollten sie überhaupt dingfest gemacht werden. Wir überlegen einen guten Tipp in die Tat umzusetzen: Mit Web-Kamera Tag und Nacht Schäferstraße beobachten.

Natürlich verwalten wir auch fremde Anzeigen sehr sorgfältig und gehen in der Regel jeder Anzeige der AIZ-Leser nach. Deshalb ein Fall aus der Aalener City den wir öffentlich anprangern und bel-euchten wie viele Mails zwischen der AIZ-Redaktion und dem Anzei-geerstatter in wenigen Tagen hier eingetroffen sind:
DG


Falsch-Parker bedroht auch AIZ-Leser mit
Schlägen u. unsere Polizei scheint machtlos

Sehr geehrtes aaleninfo-Team , bei mir in der Straße  wohnt ein junger schwarzer Afrikaner , der ständig falsch parkt . Wenn ich ihn darauf verweise werde ich immer bedroht mit Schlägen  . Ich bin 59 Jahre alt und machtlos gegen den  Afrikaner . Zudem fährt er  einen roten Porsche und ist grad mal 21 Jahre alt.

Weisen Besuche aus Holland auf Drogenge-
schäfte hin? Roter Porsche erregt Aufsehen

Er hat auch kein Job . Er kriegt oft Besuch aus Holland ( es komm-en immer Autos aus Holland), ich vermute mal Drogengeschäfte. Jedes Wochenende schmeißt er Partys daheim und wenn ich die Polizei rufe  kommen sie zwar vorbei, aber sobald die Polizei weg ist geht die Party weiter und dann kommen sie auch nicht mehr wieder . Können sie mal  bei mir in der Straße vorbei kommen und Bilder von dem falsch Parker machen. Brauche ihre Hilfe:

Mitten in Aalen: Falschparker und rote Porsche-Fahrer sind auch nicht von der Polizei zu zähmen. Die AIZ hat diese Anzeige des Lesers an die Bußgeldstelle der Stadt Aalen weiter geleitet: Mal sehen ob sich da was ändern lässt?            AIZ-Foto: Thomas Miller
Polizei rufen? Das habe ich schon gemacht, aber Sie glauben mir nicht, also die Polizei... ich bin mir sicher der junge macht krumme Dinger den ein 21-jähriger kann sich nicht einfach so ein Porsche leisten? Thomasmiller1960@web.de Aalen.


Schulwegüberwachung 2014 hat auf der ges-
amten Ostalb am 1. Schultag 15.09. begonnen
Aalen. Wie das Polizeipräsidium heute mitteilte, hat am 15. September 2014 in Baden-Württemberg das Schuljahr 2014/2015 begonnen. Zu Beginn des neuen Schuljahres wird die Aktion „Sicherer Schulweg – Gib Acht auf mich“ als gemeinsame Verkehrssicherheitsaktion des Innenministeriums, des Ministeriums für Verkehr und Infrastruktur, des Ministeriums für Kultus, Jugend und Sport und der Aktion „GIB ACHT IM VERKEHR“ durchgeführt.

Ziel der Aktion ist die Reduzierung von Unfällen mit Kindern und Jugendlichen im Straßenverkehr und auf den Schulwegen. Besonders zum Schuljahresbeginn steigt alljährlich die Unfallgefahr für Kinder und Jugendliche, da sich die Verkehrsteilnehmer und die Schülerinnen und Schüler erst wieder aufeinander einstellen müssen.

Landesdurchschnitt 4 Tote: Im Kreis Schwä-
bisch Hall ein Kind ums Leben gekommen

Aalen/Schwäbisch Hall/Stuttgart. In Baden-Württemberg, das zu den Bundesländern mit den wenigs-ten Schulwegunfällen zählt, wurden im vergangenen Jahr 639 Verkehrsunfälle auf dem Schulweg registriert. Dabei starben 4 Kinder, 115 Kinder wurden schwer und 502 Kinder wurden leicht verletzt. Im Bereich des Polizeipräsidiums Aalen kam im Jahr 2013 bedauerlicherweise ein Kind im Landkreis Schwäbisch Hall auf dem Schulweg ums Leben. Bei insgesamt 61 Schulwegunfällen gab es 12 Schwerverletzte (OAK: 2; SHA: 4; RMK: 6) und 53 Leichtverletzte (OAK: 9; SHA: 7; RMK: 37). Die Schüler verunglückten überwiegend als Radfahrer oder Fußgänger, aber auch als Mitfahrer in Kraftfahrzeugen.

Während im Ostalbkreis die Unfallzahlen leicht zurückgingen, war in den Landkreisen Schwäbisch Hall und Rems-Murr-Kreis eine teilweise signifikante Zunahme von Schulwegunfällen gegenüber dem Jahr 2012 zu verzeichnen. Angesichts dieser Unfallentwicklung führen die Dienststellen des Polizeipräsidiums Aalen besonders zu Beginn des neuen Schuljahres in den Kalenderwochen 38 und 39 im Bereich von Schulen und auf den Schulwegen verstärkt Verkehrsüb-erwachungsmaßnahmen durch und ahnden die festgestellten Verstöße  konsequent.  Neben der Ahndung der Verstöße soll mit den Delinquenten ein verkehrserzieherisches Gespräch geführt wer-den.

1.500 € Schaden als am Sonntag in Aalen am
Modehaus BMW gerammt wurde: Auf Flucht

Aalen. Auf rund 1.500 Euro wird der Sachschaden geschätzt, den ein unbekannter Fahrzeuglenker am Sonntag zwischen 12.30 und 14 Uhr verursachte, als er einen Pkw BMW beschädigte, der zu dieser Zeit auf dem Parkplatz eines Modehauses in der Wilhelm-Merz-Straße abgestellt war. Hinweise auf den Verursacher nimmt das Polizeirevier Aalen unter Tel.: 07361/5240 entgegen.

Bei Abtsgmünd auf der B 19 von der Fahrb-
ahn abgekommen: Kam die Polizei zu spät?

Abtsgmünd. Durch eine Zeugin wurde der Polizei am Sonntagna-chmittag gegen 15.30 Uhr ein Verkehrsunfall gemeldet, bei welchem auf der B 19 zwischen Abtsgmünd und Wöllstein ein Krad gegen die Leitplanken gefahren war. Beim Eintreffen der Streife am genannten Unfallort konnten trotz umfangreicher Suche weder ein verletzter Motorradfahrer, noch ein beschädigtes Fahrzeug vorgefunden werden. Gegen 16 Uhr meldete sich ein 23-jähriger Motorradfahrer telefonisch beim Polizeirevier Schwäbisch Gmünd. Der junge Mann gab an, am Nachmittag auf der genannten Strecke gegen ein dort aufgestelltes Verkehrsschild gefahren zu sein. Der 23-Jährige blieb unverletzt; an seinem Fahrzeug entstand kein Sachschaden.

Nur eine Tankfüllung kostete in Fachsenfeld
Sonntag Verletzten und insgesamt 3.000 Euro

Aalen-Fachsenfeld.
Leichte Verletzungen zog sich ein 56-jähriger Autofahrer bei einem Verkehrsunfall zu, der sich am Sonnt-agnachmittag gegen 15 Uhr ereignete: Von der Wasseralfinger Straße kommend fuhr er mit seinem Pkw Fiat in Richtung einer Tankstelle. Hierbei geriet er mit dem vorderen rechten Rad gegen den Bordstein, wobei die Felge seines Pkw beschädigt wurde. Nach dem Betanken seines Fahrzeuges fuhr der 56-Jährige wieder Richtung Heimat, konnte das Fahrzeug jedoch wegen des Schadens nicht mehr richtig steuern, sodass es gegen insgesamt drei am Fahrbahnrand geparkte Fahrzeuge prallte. Am Pkw des  Verurs-achers entstand ein Schaden von ca. 1000 Euro; der Schaden an einem Renault, einem Smart und einem Daimler Benz C-Klasse wird
insgesamt auf 2000 Euro geschätzt.

In Aalen am Sonntag Fahrzeug in Eduard-Ko-
hler-Str. übersehen: 2000 Euro Sachschaden
Aalen. Rückwärts fuhr ein 48-jähriger Peugeot-Fahrer am Sonntag von einem Grundstück auf die Edmund-Kohler-Straße ein. Hierbei übersah er einen Pkw Mitsubishi. Bei der folgenden Kollision entstand ein Sachschaden von rund 2.000 Euro.

49-jähriger Rambo streifte auf Parkplatz des
Landratsamtes in Aalen am Sonntag den Fiat

Aalen. Beim Vorbeifahren streifte der 49-jährige Fahrer eines Pkw Toyota am Sonntagvormittag gegen 11 Uhr einen Fiat, der auf dem Parkplatz des Landratsamtes in der Stuttgarter Straße abgestellt war. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 600 Euro.

Direkt neben der Aalener Stadtkirche im Cafe
der 27-jährigen Damenhandtasche gestohlen

Aalen. Gegen 2 Uhr in der Nacht von Samstag auf Sonntag ent-wendete ein Unbekannter in einem Café an der Stadtkirche eine schwarze Damenhandtasche mit goldener Schnalle. In der Tasche befanden sich neben rund 100 Euro Bargeld diverse persönliche Papiere der 27-jährigen Besitzerin. Hinweise auf den Täter bzw. den Verbleib der gestohlenen Tasche bitte an das Polizeirevier Aalen, Tel.: 07361/5240.

Wieder in Wasseralfingen am Wochenende
VW Touran und neban VW-Bus ausgeraubt

Aalen-Wasseralfingen. In der Nacht von Samstag auf Sonntag brachen Unbekannte einen Pkw VW-Touran auf, der in der Rosen-straße abgestellt war. Aus dem Fahrzeug wurden drei Adapter ein USB-Stick sowie mehrere Adabterkabel entwendet. Aus einem daneben geparkten VW-Bus, entwendeten die Täter ein Naviga-tionsgerät samt Halterung im Wert von rund 170 Euro. An der Schiebetür des Fahrzeuges waren die Schrauben des Schlosses gelockert. Über den entstandenen Sachschaden liegen keine Angaben vor; Hinweise auf die Täter nimmt das Polizeirevier Aalen unter Tel.:07361/5240 entgegen.

Parkplatzrempler in Ellwangen für 700 Euro
auf Gaststätten-Parkplatz im "Bussardweg"

Ellwangen. Eine 17-jährige Corsa-Fahrerin beschädigte am Sonnt-agabend kurz vor 20.30 Uhr beim Ausparken einen silberfarbenen VW Tiguan, der auf dem Parkplatz einer Gaststätte im Bussardweg abgestellt war. Die junge Frau verursachte einen Gesamtschaden von ca. 700 Euro.

Den Radfahrern "mit der Faust ins Gesicht"
geschlagen: Nur die Fahrtrichtung geändert

Unterschneidheim-Zöbingen. In den frühen Morgenstunden des Sonntags 14. September 2014 befuhr ein 19-Jähriger mit seinem Rad die Hauptstraße entgegen der Fahrtrichtung. Als er einen sich nähernden BMW erkannte, wechselte er auf die richtige Seite. Der BMW hielt an und es stiegen zwei junge Männer im Alter zwischen ca. 20 und 22 Jahren aus. Die beiden bauten sich vor dem Radler auf und schlugen ihn unvermittelt mit der Faust ins Gesicht; außerdem traten sie ihm in die Weichteile. Ein 18-Jähriger, der das Geschehen beobachtet hatte und dem Radler zu Hilfe kam, wurde ebenfalls mit der Faust ins Gesicht geschlagen. Der 19-jährige Radfahrer erlitt ein Hämatom am linken Auge. Hinweise auf die beiden Schläger bzw. deren BMW nimmt der Polizeiposten Tannhausenunter Telefon 07964/330001entgegen.

Rosenberger Schlägerei:BMW mit 1.500 Euro
Sachschaden von den Unbekannten umringt

Rosenberg. Gegen 2.30 Uhr befuhr am Sonntagmorgen 14. Sept-ember 2014 ein 19-Jähriger mit seinem Pkw BMW die Karl-Stirner-Straße, da er einen Freund nach Hause fahren wollte. Auf der Fahr-bahn war ein unbekannter Mann unterwegs, der deutlich alkoholbe-dingt schwankte. Als das Fahrzeug an dem Mann vorbeifuhr, schlug dieser unvermittelt gegen den Kofferraum des Fahrzeuges. Nachdem der Vorfall sich nur wenige Meter von der Wohnung seines Bek-annten ereignete, setzte er diesen zu Hause ab, wendete und fuhr dann wieder zurück. Wenige Meter später wurde er von dem Unbe-kannten angehalten. Dieser beleidigte nun den 19-Jährigen. Der Mann wurde zusehends aggressiver; er rüttelte an der verriegelten Fahrzeugtüre und am wenige Zentimeter geöffneten Fenster und forderte den jungen Mann mehrfach auf, auszusteigen.

Dirndl- und Trachten-Treffen fand in Rosen-
berg rund um das eingekesselte Auto statt

Auch ein weiterer unbekannter Mann, der plötzlich auftauchte, schrie offenbar auf den jungen Autofahrer ein. Hinzu kamen dann noch zwei Frauen, die ebenfalls um das Fahrzeug standen. Während der gesamten Zeit wurde gegen den Pkw getreten und geschlagen. Der "Haupttäter" ist groß und schlank. Er war mit einer Trachtenlatzhose und einem weiß-rot-karierten Hemd bekleidet. Auch die anderen Personen trugen Tracht bzw. Dirndl. Am BMW entstand durch das Treten und Schlagen ein Sachschaden von ca. 1.500 Euro. Hinweise auf die unbekannte Personengruppe nimmt das Polizeirevier Ellw-angen unter Tel.: 07961/9300 entgegen.

Heubacher Kreisel macht aggressiv? 4.000 € Sachschaden als Opel Manta voll aufdrehte
 Heubach. Auf rund 4.000 Euro beläuft sich der Sachschaden, den ein Pkw-Lenker am Sonntag gegen 17.30 Uhr verursachte. Zur Unfallzeit befuhr er mit seinem Opel Manta den Kreisverkehr in der Mögglinger Straße. Kurz nach dem Kreisel gab der Autofahrer zu viel Gas, wobei sein Fahrzeug ins Schleudern geriet und der Fahrer die Kontrolle über den Pkw verlor. Der Opel Manta überfuhr den rechten Bordstein, touchierte eine Straßenlaterne und prallte anschließend gegen einen Baum. Nach der Kollision war der Pkw nicht mehr fahrbereit; der Pkw-Lenker blieb unverletzt.

In Schwäbisch Gmünd späte Reue: Eigenen
Unfall bei Bettringen nachträglich angezeigt

Schwäbisch Gmünd.
Nachträglich zeigte ein 19-jähriger einen von ihm verschuldeten Unfall an: Der junge Mann hatte in der Nacht von Samstag auf Sonntag auf der Verbindungsstraße zwischen Bettringen und Weiler ein Stationierungszeichen beschädigt und hierbei einen Gesamtschaden von rund 2.000 Euro verursacht. Erst am Sonntagnachmittag meldete er den Vorfall der Polizei.

Auch auf K 3260 von Göggingen nach Sche-
chingen lohnt sich  Unfall-Flucht doch nicht
Göggingen/Schechingen. In einer scharfen Linkskurve auf der Kreisstraße 3260 zwischen Göggingen und Schechingen kam ein unbekannter Lkw-Fahrer am Sonntagmorgen kurz vor 4 Uhr nach rechts von der Straße ab, überfuhr die Schutzplanke und besch-ädigte einen Stromverteilerkasten. Der Lkw kam nach der Kollision auf der rechten Fahrzeugseite zum Liegen. Der Fahrer flüchtete offenbar zu Fuß von der Unfallstelle; die Ermittlungen hierzu dauern an. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 5.000 Euro.

Für null € (über 1.000 € Wert) im Gmünder
Ladengeschäft Zigaretten u. Tresor geraubt

Schwäbisch Gmünd.
Bei einem Einbruch in ein Ladengeschäft in der Buchstraße erbeuteten Unbekannte Diebesgut im Wert von mehreren tausend Euro: Die Täter waren über ein Fenster in das Gebäude eingedrungen und entwendeten zahlreiche Zigarettenst-angen sowie eine größere Anzahl einzelner Schachteln. Weiterhin wurde ein Tresor entwendet. In diesem befand sich unter anderem Schmuck und Bargeld. Der Einbruch wurde durch Anwohner am Sonntagvormittag festgestellt. Über den genauen Tatzeitraum können keine Angaben gemacht werden. Hinweise auf verdächtige Personen im Bereich nimmt das Polizeirevier Schwäbisch Gmünd unter Tel.: 07171/3580 entgegen.

Die Knacker sterben in Lorch garantiert nicht
aus: Wohnungseinbruch Samstag/Sonntag

Lorch.
Unbekannte versuchten in der Nacht von Samstag auf Sonn-tag offenbar zunächst die Terrassentüre eines Wohnhauses südlich der Gaisgasse aufzubrechen. Nachdem dies misslang, schlugen die Täter eine Scheibe ein und gelangten so in das Gebäude. Dort durchwühlten sie sämtliche Schränke und Schubladen. Ob die Eindringlinge Beute machten, bedarf noch der weiteren Abklärung. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 1.500 € geschätzt.

Sondermeldungen aus Polizeipräsidium Aalen
Polizeipräsidium Aalen: 24 Stunden "Blitzma-
rathon" auch im Ostalbkreis ab 18.09. 2014

Aalen. "24-Stunden Blitzmarathon im Bereich des Polizeipräsidiums Aalen": Die Bürger aus den Landkreisen Ostalb, Rems-Murr-Kreis und Schwäbisch Hall haben sich bei der Meldung der sogenannten "Aufregerstellen" in den Landkreisen fleißig beteiligt. Das Innenmi-nisterium Baden-Württemberg hatte die Bürger im Rahmen des 24-Stunden-Blitzmarathons aufgefordert, Stellen zu melden, an denen besonders gerast wird.

Insgesamt wurden im Ostalbkreis 256, im Rems-Murr-Kreis 387 und im Landkreis Schwäbisch Hall 58, insgesamt also 701 Stellen gemeldet, wobei viele Mehrfachnennungen dabei waren. Die Beamten des Verkehrsreferats des Polizeipräsidiums Aalen haben aus diesen Meldungen insgesamt 76 Stellen herausgezogen, an denen ab Donnerstag, 18.September 2014, ab 6 Uhr, bis Freitag 6 Uhr Geschwindigkeitsmessungen durchgeführt werden. Im Ostalbkreis sind dies 31 Stellen, im Rems-Murr-Kreis 30 und im Kreis Schwäbisch Hall 15 Örtlichkeiten.

Von wegen Polizei-"Abzocke": Geschwindig-
keiten entscheiden über "Leben oder Tod"

Diese Blitzstellen auch des Ostalbkreises sind im Internet unter der Adresse http://blitzmarathon.polizei-bw.de eingestellt. Damit wird auch zum Ausdruck gebracht, dass die Polizei und die Kommunen sowie Landkreise, die sich ebenfalls bei der Aktion beteiligen, transparent sind. Die Geschwindigkeitsüberwachung soll nicht als Abzocke wahrgenommen werden, sondern  wachrütteln. Wir wollen, dass langsamer gefahren wird und nicht, dass Kraftfahrer geblitzt werden. Ein Grund mehr, die Kontrollstellen vorab zu veröffentlichen. Trotz aller Präventionsmaßnahmen ist Geschwindig-keit leider die Unfallursache Nummer eins bei schweren Verkehrsunfällen.  Bereits weniger Kilometer zu schnell, können üb-er Leben und Tod entscheiden.

Fazit der Schwäbisch Gmünder Polizei: "Pe-
dale verwechselt und Passanten im  Glück"

Schwäbisch Gmünd.
"Pedale verwechselt - Passanten im Glück" lautet der Kommentar des Reviers Gmünd zu folgender Pech-Mel-dung: Eine 75-jährige Subaru-Fahrerin beabsichtigte am Sonntag gegen 17.45 Uhr in der Eutighofer Straße mit ihrem Auto-matikfahrzeug auszuparken. Vermutlich verwechselte sie die Pedale, so dass sie mit Vollgas rückwärts fuhr auf dem Parkplatz driftete und letztendlich dort gegen einen geparkten Opel Mervia prallte, an dem sie 3.000 Euro Sachschaden verursachte. Panikartig legte die Autofahrerin die Vorwärtsfahrstufe ein und fuhr erneut unkontrolliert mit Vollgas über einen Bürgersteig auf die Eutighofer Straße ein. Drei vorbeikommende Fußgänger hatten insofern Glück, dass sie sich zu diesem Zeitpunkt in ausreichender Entfernung von dem Subaru aufhielten. Ein weiterer glücklicher Umstand war, dass der Querverkehr in der Eutighofer Straße wegen einer roten Fußgänger´-ampel still stand. Ob gesundheitliche Probleme der Autofahrerin für den groben Fahrfehler verantwortlich waren, wird noch Gegenstand der Ermittlungen sein.

Schon wieder ausgerechnet in Essingen vier
Sommer-Reifen mit Felgen aus Pkw geraubt

Essingen.
Auf dem Gelände eines Autohandels in der Robert-Bosch-Straße drang ein Unbekannter zwischen Samstagnachmittag und Montagvormittag mit brachialer Gewalt über die Heckklappe in den Innenraum eines VW Golf ein, welcher als Verkaufsfahrzeug dort abgestellt war. Aus diesem entwendete er vier Alu-Sommerreifen 195/65 R 16 sowie vom Frontbereich des Fahrzeuges zwei Plastikblenden der Nebelleuchten im Wert von ca. 350 Euro. Der hinterlassene Sachschaden beläuft sich auf ca. 700 Euro.

Aalen: 2Motorradfahrer stürzten im Kreisver-
kehr auf Kraftstoff-Spur und verletzten sich

Aalen. Am Montag, gegen 9 Uhr, fuhren zwei Motorradlenker von der Willy-Brand-Straße kommend in den dortigen Kreisverkehr ein. Aufgrund einer frischen Kraftstoffspur auf der Fahrbahn, welche sich über die Bahnhofstraße bis zum dortigen Kreisverkehr erstreckte, stürzten beide Motorradlenker. Durch den Sturz zog sich einer der Motorradlenker leichte Verletzungen zu und musste ambulant behandelt werden. Zur Reinigung der Fahrbahn wurde von der Freiwilligen Feuerwehr Aalen das Öl-Saug-Wasch-Fahrzeug angef-ordert. An beiden Motorrädern entstand hoher Sachschaden.

Über die Außentreppe und die Rezeption des
Ellwangener Hotels zum Tresor: Ausgeraubt
 Ellwangen. Über eine Außentreppe eines Hotels in der Maier-straße gelangte ein unbekannter Einbrecher zu einer im ersten Obergeschoss befindlichen Notfallausgangstüre und hebelte diese mit brachialer Gewaltanwendung auf. Auf dem Weg zur Rezeption, die sich wiederum im Erdgeschoss befand, überwand er weitere geschlossene Zwischentüren. Soweit bislang festgestellt werden konnte, erbeutete der Täter beim Diebstahl, den er am Montagm-orgen zwischen zwei und drei Uhr verübte, einen Tresor, indem sich Bargeld und Wertgegenständen befanden sowie zwei Bediengeld-beutel mit den Tagesweinnahmen. Die Höhe des Diebesgutes konnte bislang noch nicht näher beziffert werden. Zeugenhinweise, die zur Klärung der Tat beitragen können, nimmt die Polizei in Ellwangen unter Tel. 07961/9300 entgegen.

An der Ellwanger Einmündung zur B 290 am
Montag " unvorsichtig bei Fahrspur-Wechsel"

Ellwangen. Am Montag, gegen 7 Uhr, befuhr ein 29-jähriger Lkw-Lenker den linken Fahrstreifen der Dalkinger Straße in Richtung
Konrad-Adenauer-Straße. Als er kurz vor der Einmündung zur B 290 auf den rechten Fahrstreifen wechseln wollte, übersah er den Pkw einer dort fahrenden 60-jährigen VW-Lenkerin und kollidierte mit diesem. 2.200 Euro Schaden sind hier die Unfallbilanz.

51-jährige Fahrerin hat Montag im Aalener Kr-
eisverkehr 61-jährigen Rollerfahrer verletzt

Aalen.
Eine 51-jährige Autofahrerin fuhr am Montag dem 15. September 2014 gegen 10 Uhr von der Sonnenbergsstraße kommend in den dortigen Kreisverkehr ein und kollidierte dort mit einem im Kreisel fahrenden Zweirad. Der 61-jährige Rollerfahrer stürzte beim Zusammenstoß und verletzte sich dabei. Er wurde mit einem Rettungswagen in eine Klinik verbracht. Der Sachschaden wurde auf 2.000 Euro beziffert.