AIZ-Polizeibericht vom 16. Juni 2016
Am Rande heute beobachtet aber leider die traurige Wahrheit
Selbst die Polizistinnen des Reviers Aalen
konnten hinter Gitter Rosen nicht mehr retten
Auch neue "Finanzministerin Edith Sitzmann" scheint im Aal-
ener Fall machtlos - Warten auf neue Rosen im neuen Jahr?

Warten aufs nächste Jahr bis im Polizei-Rosengarten wieder neue Rosen blühen und dann darauf hoffen dass es keine Unwetter und Hochwasser mehr geben wird? Viele Aalener Bürger stehen derzeit traurig am Gitter der Polizei und trauern um in jedem Jahr bisher vorbildich gitter-geschützten Rosen.      AIZ-Fotos: Dieter Geissbauer
Aalen. Selbst die Polizistinnen und Polizisten des Reviers Aalen konnten hinter Gitter die Rosen nicht mehr retten: Nach den heftigen Regenfällen und den Überschwemmungen in weiten Teilen Baden-Württembergs werden die Finanzämter alle ihnen zur Verfügung stehenden Maßnahmen ausschöpfen, um finanzielle Schwierigkeiten für betroffene Bürgerinnen und Bürger sowie Betriebe abzumildern. Das hat Finanzministerin Edith Sitzmann entschieden.

Selbst Finanzministerin Edith Sitzmann (Grüne) würde gerne der Polizei Aalen helfen neue Rosen anzupflanzen aber Hilfe nur bei Großschäden und keinesfalls für wettervernichtete Polizei-Rosen.     
 „Die Finanzä-mter werden so schnell und unbürokratisch wie möglich helfen“, sagte sie am Montag. Als Beispiele nannte die Ministerin Erleichter-ungen bei der Stundung von bereits fälligen Steuerforderungen und Anpassungen bei Vorauszahlungen auf die Einkommensteuer. In begründeten Fällen sei es außerdem möglich, dass Vollstreckungen aufgeschoben werden, ohne dass dafür Zuschläge gezahlt werden müssen. „Durch die Unwetter haben viele Menschen ihr Hab und Gut verloren, Unternehmen wurden schwer getroffen. Die finanziellen Belastungen sind immens“, stellte Sitzmann fest. „Es ist uns deshalb wichtig, dass wir - wo immer das möglich ist - durch steuerliche Maßnahmen weitere Schwierigkeiten verhindern.“ Sie empfahl allen Betroffenen, sich an das jeweils zuständige Finanzamt zu wenden. Die Beschäftigten der Finanzämter können im Einzelfall Auskunft geben.

Brand in der Ellwangener Betreuungseinrich-
tung: 38 Bewohner konnten sich selbst retten
Ellwangen. Am Dienstagabend wurden die Rettungsdienste wegen eines Brandes in der Betreuungseinrichtung Rabenhof alarmiert. Die Einsatzkräfte trafen gegen 21.40 Uhr auf einen Teilgebäudebrand in einem der dortigen Wohngebäude. Der Feuerwehr gelang es das Feuer auf ein einzelnes Zimmer zu begrenzen. Die 38 Bewohner und Betreuer des Gebäudes konnten sich alle aus dem Gebäude retten. Drei Personen wurden durch den Rettungsdienst vor Ort wegen des Verdachtes auf Rauchgasvergiftung erstversorgt, zur Betreuung der Bewohner war zudem die Schnelleinsatzgruppe des Ellwanger Roten Kreuzes am Brandort eingesetzt. Bei den Verletzten handelt es sich um zwei Betreuerinnen und einen 60-jährigen Bewohner der Einrichtung; alle drei wurden nach der Erstversorgung zur weiteren Behandlung in umliegende Krankenhäuser eingeliefert.

45 Wehrmänner bekämpften in einem Zimm-
er das Feuer:Trotzdem 35.000 € Sachschaden
Zur Brandbekämpfung waren die Feuerwehren aus Ellwangen und Eggenrot mit 45 Wehrmännern, unter Leitung des Kommandanten Wolfgang Hörmann, eingesetzt. Das Gebäude wurde in der Nacht als vorläufig unbewohnbar eingeschätzt. Obwohl das Feuer auf ein Zimmer im Untergeschoss begrenzt wurde und durch die Hitzewirkung nur das Zimmer unmittelbar darüber in Mitleidenschaft gezogen wurde, sind die anderen Räume durch Rußniederschlag und den Brandgeruch mitbetroffen. Die Bewohner konnten alle in der Einrichtung selbst untergebracht werden. Der Schaden wurde vorläufig auf rund 30.000 Euro geschätzt. Die Kriminalpolizei hat noch am Abend die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen.

Der Blitz schlug in eine Lager-Scheune für
500 Euro in Abtsgmünd-Untergröningen ein
Abtsgmünd-Untergröningen. Am Dienstag kam es im Friedhofweg nach einem Blitzeinschlag um 14.30 Uhr zum Brand einer als Lagerschuppen dienenden Scheune. Die alarmierte Feuerwehr aus Abtsgmünd und Untergröningen konnte das Feuer schnell unter Kontrolle bringen und löschen. Es entstand geringer Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro.

Ausgerechnet im Essinger Seniorenwohnh-
eim wollte der Dieb seinen Hunger stillen?
Essingen. In der Zeit zwischen Samstagmittag und Montagmittag brach ein Unbekannter drei Kellerräume eines Seniorenheims in der Schulstraße auf. Aus den Kellerräumen entwendete der Täter einen Karton mit zwölf Packungen Milch und drei Päckchen Kaffee. Dabei verbog der Einbrecher die Schließzylinder der Kellertüren, und richtete dabei Sachschaden in noch unbekannter Höhe an. Hinweise bitte an das Polizeirevier Aalen, Telefon 07361/5240.

Schon wieder mit Lkw auf "Ebnater Steige"
gegen weiße Leitplanken am Mittwochmittag
Aalen-Ebnat. Sachschaden von mehreren hundert Euro verursachte am Montagnachmittag ein Lkw-Fahrer, als er gegen 17.30 Uhr mit seinem Fahrzeug auf der Ebnater Steige von der Fahrbahn abkam und die dortigen Leitplanken streifte.

40-jährige Fahrerin auf der B 19 zwischen Hü-
ttlingen und Abtsgmünd am Dienstag verletzt
Hüttlingen. Leicht verletzt wurde die 40 Jahre alte Fahrerin eines Pkw Citroen bei einem Unfall am Dienstagmorgen. Kurz nach 7.30 Uhr befuhr sie die B 19 zwischen Hüttlingen und Abtsgmünd und überholte in einer lang gezogenen Linkskurve einen vorausfahrenden Pkw. Beim Wiedereinscheren kam ihr Citroen ins Schleudern, dabei von der Straße ab und blieb in einem Graben zum Stehen. Die Unfallverursacherin wurde mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht, an ihrem Fahrzeug entstand wirtschaftlicher Totalschaden von rund 8.000 Euro.

Auf dem Fußfängerüberweg in Ohmenheim
aufgefahren u. dann  zusammen geschoben
Neresheim-Ohmenheim. Auf rund 8.000 Euro beläuft sich der Sachschaden, der bei einem Verkehrsunfall am Dienstagmorgen gegen 7.35 Uhr entstand. An einem Fußgängerüberweg an der Ortsdurchfahrt mussten ein Pkw Toyota und ein Pkw Mini wegen eines die Straße querenden Mädchens anhalten. Der den beiden nachfolgende 46 Jahre alte Fahrer eines VW Sharan erkannte das Anhalten zu spät und schob die beiden vor ihm stehenden Fahrzeuge aufeinander. Sowohl der Unfallverursacher, als auch der 36 Jahre alte Mini-Fahrer und der 27-jährige Toyota-Fahrer blieben unverletzt.

Hatte 69-jährige Sorgen um die Gesundheit
der  Bekannten in der Ostalbklinik in Aalen?
Aalen. Im Parkhaus des Ostalbklinikums beschädigte eine 69-jährige Frau am Montagmittag, gegen 12 Uhr mit ihrem Pkw Daimler Benz einen dort geparkten Pkw Ford. Hierbei entstand ein Sach-schaden von rund 500 Euro.

Bereits zwischen Samstagabend 20 Uhr und
Sonntagmittag in Jagstzelle VW beschädigt
Jagstzell. Bereits zwischen Samstagabend, 20 Uhr und Sonntagna-chmittag, 12 Uhr zerkratzte ein Unbekannter einen Pkw VW, der in dieser Zeit auf einem Parkplatz in der Bergstraße abgestellt war. Der dabei entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 1.500 Euro. Hinweise zum Täter nimmt das Polizeirevier Ellwangen, Telefon 07961/9300 entgegen.

Technischer Defekt löste in der Ellwangener Vorstadt vor dem Landratsamt den Brand aus
Ellwangen. Im Bereich der Schloßvorstadt stellte eine 49-jährige Frau am Dienstagvormittag fest, dass ihr Fahrzeug im Bereich des Motorraums zu qualmen begann. Die Frau stellte den Pkw auf dem Mitarbeiterparkplatz des Landratsamtes ab, wo es zu brennen anfing. Von der Freiwilligen Feuerwehr Ellwangen, die mit 12 Mann und zwei Fahrzeugen vor Ort war, konnte der Brand rasch gelöscht werden. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 4.000 Euro geschätzt.

Bussarde nehmen bei Batholomä keine Rück-
sicht mehr:  Die Jogger-"Gefahr" aus der Luft
Bartholomä. ""Gefahr" aus der Luft" titelt die Polizei folgende wahre Begebenheit:  Ein Jogger wurde am Montagabend von einem Bussard wohl als Eindringling in seinen geschützten Bereich angesehen. Der Greifvogel traktierte den Sportler, der südlich vom Rötenbach in Richtung Kollmanswald unterwegs war, mehrfach von hinten am Kopf und fügte dem Mann dabei leichte Verletzungen zu. Während der Brutzeit der Tiere zwischen Mai und Juli werden Jogger, Radfahrer oder Spaziergänger, die in die Nähe der Brutplätze kommen, gerne mal von den Vögeln ins Visier genommen. Um ähnliche Angriffe zu vermeiden, sollten Bereiche, die als Brutplätze bekannt sind, oder durch solche Angriffe bekannt wurden, gemieden werden.

Fahrzeugbrand auf Autobahn BAB 7 zwischen
Oberkochen und Westhausen: Polizei löschte Westhausen/Aalen. Als eine 20-jährige VW-Lenkerin am Dienstag-nachmittag, auf der BAB 7, zwischen Oberkochen und Westhausen unterwegs war, trat gegen 17.25 Uhr aus dem Motorraum ihres Fahrzeuges plötzlich Rauch aus. Sie stellte ihr Fahrzeug auf dem Standstreifen ab und verließ das Fahrzeug. Eine zufällig vorbeifahrende Polizeistreife machte mit einem Handfeuerlöscher den ersten Löschangriff, der Brand konnte letztlich von der Freiwilligen Feuerwehr Aalen, die mit 20 Mann anrückte, gelöscht werden. An dem Pkw entstand ein Schaden von ca. 2.000 Euro.

Zwischen Anschlussstellen Oberkochen und
Westhausen Auffahr-Unfall auf der Autobahn
Oberkochen/WEsthausen. Ein 49-jähriger Skoda-Fahrer fuhr am Dienstagnachmittag auf der BAB 7, zwischen den Anschlussstellen Oberkochen und Westhausen, gegen 16.10 Uhr auf einen vor ihm fahrenden Lkw auf. Der Skoda schleuderte nach dem Aufprall am Heck des Lkw entlang und kam auf dem Standstreifen zum Stillstand. Rund 15.000 Euro Schaden entstand dabei an den beiden Unfallfahrzeugen.

32-jähriger Opel-Fahrer landete in Ellwangen
am Dienstagnachmittag direkt am Steinpoller
 Ellwangen. Gegen 18 Uhr fuhr ein 32-jähriger Opel-Fahrer beim Rangieren am Dienstagnachmittag auf der Oberen Straße gegen einen Steinpoller gefahren und riss diesen dabei aus der Verankerung. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro.

Der "Rekord-Diebstahl" auf dem Ellwanger
Gewerbehof: 1.000 Liter Diesel sind nun weg
Bopfingen. In der Nacht von Montag auf Dienstag wurden im Ber-eich des Gewerbehofes an zwei Lkw's die verschlossenen Tankdeckel aufgebrochen und rund 1.000 Liter Dieselkraftstoff abgepumpt und entwendet. Zum Abtransport des Kraftstoffes müsste ein größeres Fahrzeug benutzt worden sein. Hinweise bitte an die Polizei Bopfingen, Telefon 07362/96020.

Von einem flüchtigenFahrzeuglenker am Die-
nstagabend geparkter Pkw BMW beschädigt
Heubach. Von einem unbekannten Fahrzeuglenker wurde am Dienstagabend ein geparkter Pkw BMW beschädigt, der zwischen 18.20 Uhr und 20.30 Uhr am Fahrbahnrand der Bahnhofstraße, im Bereich der dortigen Glascontainer abgestellt war. Der Unfallver-ursacher flüchtete und ließ dem BMW-Besitzer einen Schaden von ca. 1.500 Euro zurück. Hinweise hierzu bitte an die Polizei Schw-äbisch Gmünd, Telefon 07171/3580.

Beim Ausfahren aus dem Parkplatz im Bere-
ich des Gmünder Bahnhofes 4.000 € Schaden
Schwäbisch Gmünd. Beim Ausfahren aus einem Parkplatz im Bereich des Bahnhofs beschädigte eine 53-jährige Peugeot-Fahrerin am Dienstagmittag, gegen 13 Uhr einen mit einer Kontaktschleife betriebenen Poller. Auf rund 4.000 Euro wurde der dabei angerichtete Schaden geschätzt.

Schwelbrand auf dem Abenteuerspielplatz in
Straßdorf: Holzdach des Spielhauses brannte
Schwäbisch Gmünd-Straßdorf. Am Dienstagmorgen rückte die Freiwillige Feuerwehr Straßdorf gegen 7.50 Uhr mit 7 Mann zum Abenteuerspielplatz "Am Tobel aus". In einem Spielhaus hatten Unbekannte vermutlich Papier entzündet, das zu einem Schwelbrand führte und das Holzdach des Spielhauses mit Rutsche beschädigte. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 1000 Euro. Die Polizei in Waldstetten nimmt hierzu unter Telefon 07171/42454 entsprechende Hinweise entgegen.

Unfall beim Fahrstreifen-Wechsel auf Aalens
Friedrichstraße kostete Opel-Fahrerin 1.000 €
Aalen. Nach dem zweispurigen Linksabbiegen von der Gartenstraße in die Friedrichstraße wechselte in der Nacht zum Mittwoch eine auf dem linken Fahrstreifen fahrende 22-jährige Opel-Lenkerin auf den rechten Fahrstreifen: Dabei streifte sie kurz nach Mitternacht den dort fahrenden Pkw Audi eines 27-jährigen Fahrers und verursachte dabei rund 1.000 Euro Sachschaden.

Warum in Aalen auf Höhe des Aalener Fitneß-
studios für 1.000 Euro roten Nissan getreten?
Aalen. Einen Schaden von ca. 1.000 Euro richtete ein Unbekannter an, als er an einem roten Pkw Nissan die Motorhaube vermutlich durch einen Fußtritt beschädigte. Die Beschädigung erfolgte am Dienstag, zwischen 10 Uhr und 13.30 Uhr: In dieser Zeit war das Fahrzeug auf einem Parkstreifen auf Höhe eines Fitness-Studios in der Schulze-Delitzsch-Straße und anschließend auf dem Kunden-parkplatz eines Lebensmittelmarktes in der Ellwanger Straße abgestellt. Hinweise auf den Beobachtungen an den möglichen Tatorten nimmt die Polizei in Aalen unter Telefon 07361/5240 ent-gegen.

Auf einem Kundenparkplatz in der Carl-Zeiss-
Straße wurde am Dienstag gerammt: Flucht
Aalen. Auf einem Kundenparkplatz in der Carl-Zeiss-Straße wurde am Dienstag, zwischen 18.20 Uhr und 18.40 Uhr, ein geparkter Skoda vermutlich beim Ausparken beschädigt. Der Unfallverursacher richtete einen Schaden von ca. 1.000 Euro an und flüchtete anschließend von der Unfallstelle. Hinweise bitte an die Polizei Aalen, Telefon 07361/5240.

Lkw-Fahrer (49) beschädigte am Dienstagmi-
ttag in Aalen Ford für immerhin 1.100 Euro
Aalen. Am Dienstagnachmittag beschädigte ein 49-jähriger Lkw-Fahrer beim Ausfahren aus einem Grundstück gegen 16.30 Uhr einen auf der Fahrbahn der Steinbeisstraße geparkten Pkw Ford, wobei ein Schaden von ca. 1100 Euro entstand. Aalen: Anhänger rollt auf Pkw Ein Anhänger, der am Dienstagvormittag in einer Einfahrt in der Oberen Bahnstraße abgestellt war, rollte gegen 11 Uhr den Abhang hinunter und prallte gegen einen VW Passat, der auf dem Gelände eines Autohandels abgestellt war. Etwa 2500 Euro Schaden entstand dabei.

Für 1.000 € mit schwarzem Edding im Schw-
eiße des Angesichtes die Schule beschmiert
Aalen-Fachsenfeld. Vermutlich zwischen Freitagnachmittag und Montagmorgen besprühten Unbekannte das Gebäude der Reinhard-von-König-Schule, direkt neben dem Hintereingang. Auf knapp zwei Quadratmetern. Zudem wurden mit rotem und schwarzem Edding verschiedene Worte aufgeschmiert. Der dabei angerichtete Schaden wird auf ca. 1.000 Euro beziffert. Die Polizei in Abtsgmünd nimmt sowohl zur Tat, als auch zu Personen, die mit Sprühdose oder Ed-ding beobachtet wurde, unter Telefon 07366/96660 Hinweise entge-gen.

Raub Dienstagvormittag im Dewanger Wohn-
gebiet Scheurenfeld mit 500 € Sachschaden
Aalen-Dewangen. Am Dienstagvormittag wurde über die Terrass-entüre in ein Wohnhaus im westlichen Teil des Wohngebiets Scheur-enfeld eingebrochen. Der Zeitraum für den Einbruch kann derzeit auf die Zeit zwischen 8.30 Uhr und 12.30 Uhr eingegrenzt werden. Der Einbrecher durchsuchte verschiedene Räumlichkeiten und entw-endete ein I-Pad, einen kleineren Geldbetrag und einige Kleinge-genstände. Der angerichtete Sachschaden wurde auf ca. 500 Euro geschätzt. Zum Zeitpunkt des Einbruchs wurde durch Zeugen ein Mann beobachtet, der im Bereich des Tatortes zu Fuß unterwegs war und sich auffällig verhielt. Er wird als etwa 1,80 bis 1,85 Meter und etwa 30 jährig beschrieben. Er war schlank, hatte dunkle Haare und trug eine beige-olive-farbene Hose und einen gleichfarbigen Pulli. Die Polizei in Abtsgmünd bittet um weitere Zeugenhinweise und nimmt diese unter Telefon 07366/96660 entgegen.
Aus den Nachbarkreisen des Polizeipräsidiums Aalen    
Jetzt klauen sie schon dreist mitten in Fell-
bach im Schutz der Nacht "Edelstahl-Bleche"
Fellbach (Rems-Murr-Kreis). Diebstahl von Edelstahl In der Nacht von Montag auf Dienstag entwendeten unbekannte Diebe vom Gelände eines Betriebes in der Schaflandstraße mehrere Tonnen Edelstahlbleche. Die Bleche hatten die Maße 1x2 Meter und waren mehrere Millimeter stark. Zum Aufladen sowie Abtransport des Materials müssen die Diebe einen entsprechenden Lkw, mutmaßlich mit Kranaufbau, verwendet haben. Der Wert des Edelstahls beläuft sich auf einige tausend Euro. Hinweise bezüglich verdächtiger Wahrnehmungen und Fahrzeuge nimmt das Polizeirevier in Fellbach unter Tel. 0711/57720 entgegen.

Doppeltes Pech hatte ein 72 Jahre alter Mann
am Dienstag zwischen 07.30 Uhr und 9 Uhr
Schwäbisch Hall. Doppelter Diebstahl Doppeltes Pech hatte ein 72 Jahre alter Mann am Dienstag, zwischen 07.30 Uhr und 9 Uhr. Zum einen wurde ihm eine Tüte mit Pfandflaschen geklaut, die er neben der Eingangstür eines Marktes in der Salinenstraße abgestellt hatte, als er Altglas in einen Container einwarf. Zum anderen wurde ihm später im Markt aus einem Einkaufswagen der Rucksack entwendet. In diesem befanden sich persönliche Gegenstände. Zeugenhinweise erbittet das Polizeirevier in Schwäbisch Hall.

Unfall mit ungesicherter Ladung forderte du-
rch Boxen-Rutschpartie 17.500 € Schaden
Gaildorf (Rems-Murr-Kreis). "Ungesicherte Ladung": Am Montag, um 09.30 Uhr, befuhr ein Misubishi-Lenker, an welchem ein Anhänger angebracht war, in Gaildorf die Landstraße 1066 von Winzenweiler kommend in Richtung Innenstadt. Nach einer lang gezogenen Rechtskurve erkannte der 44 Jahre alte Fahrer zu spät, dass vor ihm eine wegen einer Kehrmaschine langsam fahrende Fahrzeugschlange fuhr. Auf Grund dessen bremste er seinen Pkw ab. Durch diese Bremsung kamen nicht ordnungsgemäß gesicherte Metallgitterboxen auf dem Anhänger ins Rutschen und fielen die Fahrbahn. Gleichzeit brach der Anhänger nach links aus, wo er in einen ordnungsgemäß entgegen kommenden Lastwagen rutschte. Durch den Unfall entstand Schaden in Höhe von ca. 17.500 Euro.