Francesco Giangrand wird leider sein Amts nun abgeben:
Ehrenfahne aus Ravenna für Ostalb u. Stauf-
ermedaille für den scheidenden  Präsidenten
Stunde zuvor zeigten Gewerbliche Schulen den Kreisverkehr
anlässlich des „Blühenden Mai“ in Cervia in Provinz Ravenna

Landrat Klaus Pavel (links) hat dem Präsidenten auch die Stauffer-Medaille gerne überbracht.                   AIZ-Fotos: Dieter Geissbauer
Aalen. Im Rahmen der Sitzung des Kreistages gab es im Großen Sitzungssaal im Aalener Landratsamt eine hohe Ehrung: Der Präsident der Partnerprovinz des Ostalbkreises Ravenna (Italien) Francesco Giangrandi übergab Landrat Klaus Pavel die Ehrenfahne der Provinz Ravenna. Nachdem Präsident Giangrandi bei der nächsten Wahl, die voraussichtlich im Mai 2011 stattfinden wird, nicht mehr antritt hat Landrat Klaus Pavel ihm für seine langjährigen Verdienste um die Partnerschaft die Staufermedaille des Landes Baden-Württemberg überreicht.

Beide PÖar tner sind stolz über die dem Kreis übergebene Fahne.  
Die Staufermedaille ist eine besondere, persönliche Auszeichnung des Ministerpräsidenten für Verdienste um das Land Baden-Württ-emberg. Die Ehrung durch die Staufermedaille war mit einer Urkunde des Ministerpräsidenten verbunden, in der er seinen Dank und seine Anerkennung für die Verdienste des Geehrten um das Land Baden-Württemberg zum Ausdruck achte. 

Auch beim Abschied nochmal enger als Freunde zusammen rücken
Eine Stunde zuvor haben Gewerbliche Schulen den Kreisverkehr anlässlich des „Blühenden Mai“ in Cervia / Provinz Ravenna gestaltet und im Besprechungszimmer des Landrates in Aalen im 4. Stock vorgestellt:  Seit 1992 besteht die offizielle Partnerschaft zwischen dem Ostalbkreis und der Provinz Ravenna in Italien, freundsch-aftliche Kontakte durch Jugendbegegnungen bestanden schon viele Jahre vorher.

Auch die Teilnahme des Ostalbkreises und der Kommunen, die Städtepartnerschaften in der Provinz Ravenna pflegen, an der international renommierten Blumenschau „Blühender Mai“ in Cervia hat schon gute Tradition. In den vergangenen Jahren hatten der Kreis und die Städte und Gemeinden regelmäßig einen Kreisverkehr gestaltet. Im Herbst 2010 lobte Landrat Klaus Pavel nun erstmals an den Beruflichen Schulen des Ostalbkreises einen Wettbewerb für die Gestaltung des „Ostalbkreisverkehrs“ in Cervia aus.

Der Präsident hat zum letzten Mal in Aalen Freundschaft gepredigt. 
Eingereicht wurden von der Gewerblichen Schule Schwäbisch Gmünd insgesamt acht Modelle, von der Technischen Schule Aalen ein Modell und vom Kreisberufsschulzentrum Ellwangen vier Entwürfe. In einer Jurysitzung mit dem Landrat und den neun Bürger-meistern und Oberbürgermeistern der Städte mit einer Partnerschaft in der Provinz Ravenna wurde entschieden, dass aus den Elementen eines Entwurfs der Gewerblichen Schule Schwäbisch Gmünd, der Technischen Schule Aalen und des Kreisberufsschulzentrums Ell-wangen die Gestaltung des Kreisverkehrs in Cervia gemeinschaftlich umgesetzt werden soll.

Das Modell, das nun in Cervia realisiert werden soll, hat Landrat Klaus Pavel gemeinsam mit dem amtierenden Präsidenten der Provinz Ravenna, Francesco Giangrandi, den Schülerinnen und Schülern sowie den betreuenden Lehrern im Rahmen eines Pressegesprächs am Dienstag, 12. April, im Aalener Landratsamt erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt.

Zurück zur Feuerstunde im Kreistag: Auch Landrat Klaus Pavel bezeichnete es als ein Zeichen der engen Freundschaft und als Einmalig" im ganzen Land Baden-Württemberg dass Schüler wieder die Blumentage in Ravenna mit prägen.

Gegenseitige Ehrschätzung und offene Partner-Freundschaften.       
Pavel verglich gerne den Ostalbkreis mit Ravenna und meinte "wie können ja viel von unseren Gästen übernehmen aber bitte nicht dass wir nach zwei Mal fünf Jahren nicht mehr wieder gewählt werden dürfen. Landrat Pavel spielte damit auf seine bald beginnende weitere dritte Amtszeit an: Er werde sich jedenfalls wieder bewerben und seine Kraft der Ostalb zur Verfügung stellen.

So werden in Italien in der Provinz Ravenna die Blumen bald blühen.
Francesco Giangrandi beschwor mehrmals in seiner Ansprache das gemeinsame Europa das uns alle so stark macht."Wir sind durchb die Partnerschaft gemeinsam in einem vereinten Europa", sagte der Präsident und überreichte die Fahne an den Landkreis mit folgenden Worten: "Diese Fahne symbolisiert unseren Stolz und unsere Tradi-tion und unsere Geschichte in Ravenna : Wir können stolz darauf sein in einem gemeinsamen Europa zu sein." Dieter Geissbauer

Kreistag-Schnappschuß: Zeichensprache in italienisch und Deutsch.


Freundschaftsgespräche schon vor Beginn der Kreistagssitzung.     

Italienische-deutsche Umarmung: Präsident genießt und schweigt.  



Intensive Freundschafts-Gespräche wurden nun weiter geführt...       

Der Präsident mit Dolmetscherin als Ehrengast in Kreistag-Sitzung.  

Der gesamte Kreistag steht hinter der Partnerschaft mit Ravenna.    

Ein schwerer Abschiedsstunde des Präsidenten von seinem Amt...  

Landrat Klaus Pavel sieht Zukunft in solchen Partnerschaften.          

Auch OB Gerlach (rechts) verfolgte die Erneuerung der Freundschaft.

Landrat Pavel erneuerte Freundschaftsbande in Kreistags-Sitzung.  


Präsident legte in Rede das Bekenntnis zu gemeinsamen Europa ab


Fahnenfreundschaft: Im Hintergrund auch viel Beifall von der ges-amten Verwaltungsspitze mit Kreiskämmerer und Sozialdezernenten


Landrat Pavel ließ es sich nicht nehmen sofort Fahne zu platzieren. 



Wenn das keine enge Freundschaft ist: der Präsident und Landrat.  

Landratv Pavel hat die ragvbenna-Fahne sofort in Ständer gestellt.